이탈리아어 공부

인스타 스레드 썰로 공부하기 (친절한 종업원 이야기)

Giovanna 2025. 3. 22. 07:56

Arrivata in cassa, ... 계산대 

 

, ... se si potesse lasciare una mancia per la gentilezza che le avevo mostrato. 팁을 남기다

 

svoltare la giornata ad una persona (turn, girar) 한 사람의 하루를 변화시키다 (하루 무드를 좋은 쪽으로 전환시키다)

 

soddisfare le esigenze del cliente 손님들의 요구를 충족시키다 

 

persone di fiducia 잘 알고 신뢰가 있는 사람 

 

una storia strappalacrime 눈물이 나게 하는 이야기, 감동적인 이야기 

 

Le sono riconoscente (agradecid@). 난 그사람한테(여자) 너무 고마워  *essere riconoscente 

 

Hai afferrato il punto, bravo! 포인트를 정확히 짚었어. 브라보!  *afferrare il punto, il concetto